بدأت السلطات التركية بإضافة الكتابة العربية على بعض اللوحات الطرقية في عدة أحياء بمدينة #اسطنبول، مع ازدياد أعداد العرب الزائرين والسوريين اللاجئين.

وقالت صحيفة جمهورييت التركية، إن شوارع في مدينة اسطنبول تحمل الآن شواخصاً كتبت عليها المعلومات الطرقية وأسماء المناطق والشوارع باللغات التركية والانكليزية والعربية، في خطوة هي الأولى من نوعها منذ نحو مئة عام. حيث كانت اللغة التركية قبل عام 1928 تكتب بأحرف عربية، إلى أن جاء مصطفى كمال #أتاتورك وغيّر الكتابة التركية من الأحرف العربية إلى اللاتينية.

ورحب سوريون يعيشون في #تركيا بالخطوة الجديدة، لكنهم أبدوا تحفظات على الأخطاء التي تحملها بعض تلك اللافتات.

حيث قالت صحيفة الهفنغتون بوست، إن عدداً من السوريين المقيمين في اسطنبول قالوا إن “اللافتات تحتوي على أخطاء نحوية كثيرة”، لكنهم أكدوا أنهم “يقدّرون” هذه الخطوة لأنها ستساعدهم على تجنب الضياع في أزقة المدينة الكبيرة.

وتحتضن تركيا حوالي مليوني ونص #لاجئ_سوري، وتعتبر أحد الوجهات السياحة الهامة للعرب، وخصوصاً الخليجيين، لامتلاكها شواطئ مغلقة خاصة بالنساء.